《清河县5，武都头》
那哨棒儿闲着，
毡毯也蒙上灰；
我梦见她溺水而不把手给她，1
因此这本身是完整的事件了。
因此，她也愿意，并且是以
美人最容易迟暮作为了理由。
在这僻壤，并不崇高的，可以
去一劳永逸之中，她陌生于自己。
\/
其实她就在楼下。2
告诉我今天不一样了。
突然之间雾气中来了很多，
从异乡直到异乡到另外一个异乡的人。
\/
在无上，在和阴影中我们不谋而合。
这阴影是由传统之中的偶然孕育。
那平整散落的土坯房中间，
矗立着唯一的一座三层的塔楼。
\/
我们随即也发现了，言说
关怀于自身的语言，
也参与了其中。
\/
你是潘金莲，
我是武都头。
我们互相的确认了一下，
尝试着拥有一种古代的理解和方法论，
走向，并且寻找武松于他人。
第二天我穿戴好了衙役的服装，
巡视了街道，走向县城的正门。
（12，朱朱《清河县》)